7年ほど前の話だ。入社したばかりの若者が、将棋の駒の歩を「ほ」と言ったのには驚いた。将来のある身だから、正しいことを教えなくてはいけない。「世間に出て、人さまの前では歩(ふ)と言った方がいいよ」。幸いなことに、まだ会社には在籍している。

「一歩」を普通に「いっぷ」と読めるようになれば、立派な将棋ファンですね。「歩兵」を「ふひょう」としか読めなくなるとちょっと重傷かもしれません。