「将棋盤の戦いにチェスが入ってきた」

将棋界

リーマンが上手――。外資系金融幹部はこう評する。

「大和はＴＯＢの経験不足がモロに出た形です。将棋の盤で戦っているところに、いきなりチェスが入ってきたわけで大和は大パニック。飛車角などの持ち駒の使い方さえ分からなくなってしまったのです。一方、リーマンは東京に拠点を構えて１９年。日本での戦い方も熟知している。時間外取引は、まさに香車で一挙に本陣に攻め入ったようなものでした」

ライブドアとフジテレビの件で、フジテレビ側だった大和証券が、ライブドア側のリーマン・ブラザーズに出し抜かれたことを評したコメント。ライブドアの堀江社長が「詰め将棋」発言のときと同じように、将棋を知っている人にとってはわかりにくい例え方です。

なお、大和とリーマンについては「大和のお粗末、リーマンの貪欲」、ライブドアのニッポン放送株取得が面白かったです。将棋とは関係なくなってしまいますが。